他動詞を見たら「何を?」と考える
結構レベルが高かくなってからの話ですが…
長文を読んでるときに「他動詞」(read, think, expect など)を見たときに、例えば read (読む)が出て来たら「何を?」と心の中でツッコミを入れて下さい。具体的に見てみましょう。
I thought ,the moment I saw him, that he was Tina’s father.
この英文を読んでいて thought を見た瞬間に「何を考えた?」と自分に突っ込んでみることが大事だということです。
「私は考えた」え?何を?
「その瞬間」どの瞬間?
「私が彼を見た」あ、彼を見た瞬間にか!
「ということ」ということ?
「彼がティナの父親だ」なるほど!これが私が考えたことね!
とこんな感じで英文を読んでいくことが大切です。この S V M O (動詞とその目的語の間に挿入語句がある文)タイプは難関大学の「下線部和訳問題」に頻出です。また、私大や共通テストで出される「内容一致問題」でも「目的語を意識すること」はとても大切です。
で、長くて複雑な英文を読むときに目的語を発見するときに大切なのが「前置詞のついていない名詞」に対する注意力なのです。これについてはこちらをどうぞ!↓