2023-12-20から1日間の記事一覧
今回は「英語学習十則」の其の九で、和文英訳(≒英作文)にまつわる話です。 其の九 日本文を英文に直すときは先ずその日本文の主語と述語が何であるかを考えて、その後それを英文の主語と(述語)動詞にして英文を組み立てていくこと。 例えば次の日本文を…
今回は「英語学習十則」の其の九で、和文英訳(≒英作文)にまつわる話です。 其の九 日本文を英文に直すときは先ずその日本文の主語と述語が何であるかを考えて、その後それを英文の主語と(述語)動詞にして英文を組み立てていくこと。 例えば次の日本文を…