昨日「I'm = 私は、を撲滅したい」と書いた訳ですが、I'm = 私は、の何が悪いかと言うと…
①日英の語順の違いに疎くなる!
I'm Japanese.
私は・日本人。
これだと英語の主語→動詞という語順を意識できないのです。
② be動詞と一般動詞を重ねて使っても違和感がない!
I'm またはI am が「私は」なので…
I'm like baseball.
私は・好き・野球。
となり違和感ゼロな訳です。
なので、l'm = 私は → I'm = 私は〜です、をスタート時点で徹底させたいのです。