吉田塾では塾生の方に「毎日シリーズ」と称して・・・
(1)毎日音読
(2)毎日英作文
(3)毎日英文法
を月曜日~土曜日まで月間24回×3種類の課題に取り組んでもらっています。そうすると我々講師は毎日たくさんの生徒の書いた英文を読んだり、音読した英語を聞くことになります。 というわけで、今回は非常に多くの塾生の皆さんが間違って発音していた(る)単語をご紹介します。はたして、読者の皆さんは正しく発音できるでしょうか?
①determine ×デターマイン 〇デターミン
/examine ×エグザマイン 〇イグザミン
②blood ×ブルード 〇ブラッド /flood ×フルード 〇フラッド
*「ア」は cut の「ア」
③among ×アモング 〇アマング / other ×オザー 〇アザー
④work ×ウォーク 〇ワーク
*アーはgirl, word の「アー」
⑤warm ×ワーム 〇ウォーム /war ×ワー 〇ウォー
⑥passed ×パセド 〇パスト(t)/placed ×プレイセド 〇プレイスト
⑦father ×ファザー 〇ファーザ(th)
⑧their ×ゼイア 〇ゼア
⑨says ×セイズ 〇セズ /said ×セイド 〇セッド(d)
⑩colleague ×コレギュー 〇カリーグ
*分かりやすさの関係でカタカナで発音を表記していますので正確な発音は必ず電子辞書等で発音を確認して下さい。
*赤字の部分はアクセントの位置です。
これらの発音上の間違いにはもちろん理由があり、一つにはローマ字の影響(o を「オ」a を「ア」と読むなど)があり、さらには英語の発音の一貫性の無さ(food ではooは「ウー」なのにblood では oo は「ア」にないさらに hood では「ウ」になるなど)によるもので一概に生徒たち自身の勉強不足のためとは言い切れない側面があります。
ただ、そうはいっても発音は正しい方が良いわけですから日頃からネイティブの音源を聴き、違和感を持った際には辞書で調べるという日々の習慣が大切なのです。
いかがでしたでしょうか。
See you later!